秩父・長瀞自駕路線|東京出發一日:三十槌冰柱、羊山公園芝櫻怎麼排
先講結論:三十槌冰柱和羊山公園芝櫻排不進同一天。冰柱在一到二月,芝櫻在四月中旬到五月初,這是兩趟路,本文也是兩張一日行程。
第二件事:這條路線最大的對手不是路況,是西武鐵道。池袋搭特急到西武秩父約 80 分鐘,不比開車慢。固得租車賣的是租車,但只看芝櫻或只逛長瀞,我們會請你搭電車。值得開車的,是有雪地經驗、又想把三十槌這種偏遠點和長瀞串成一天的人。本文以固得租車的錦絲町站取車來算,訂車頁可選時段是 08:00–20:00,這十二小時決定了後面所有排法。
冰柱靠連日低溫才長得出來,出發前先看官方當季照片(情境示意圖)
先看季節:冰柱和芝櫻是兩趟路,不是一趟
| 比較 | 三十槌冰柱 | 羊山公園芝櫻 |
|---|---|---|
| 最佳時間 | 例年 1 月中旬到 2 月中旬 | 例年 4 月中旬到 5 月初 |
| 開放(上一季) | 1/9–2/23,8:30–17:00;點燈平日到 19:00、假日到 20:00 | 收費期 4/10 起,8:00–17:00 |
| 門票(上一季) | 大人 300 日圓、小學生 200 日圓 | 一般 500 日圓,國中以下免費 |
| 停車(上一季) | 會場旁的收費停車場,官方傳單未列金額 | 普通車 700 日圓,約 300 台 |
| 路上的問題 | 路面可能結冰 | 塞車 |
| 值不值得開車 | 有雪地經驗才考慮 | 不值得,官方也請你搭電車 |
表內都是上一季的資料,下一屆請以官方公告為準。芝櫻的門票和停車費上一季才調漲過;花也不等人,上一季官方在 5 月 2 日已標示全區過了盛開期,5 月起改為免費入園,所以別把黃金週當成保證看得到的日子。
開車還是搭西武:誠實算一次
下表的自駕欄從錦絲町站起算,電車欄從池袋起算,住東京東側要再加上到池袋的時間。
| 目的地 | 自駕 | 電車 |
|---|---|---|
| 羊山公園 | 到花園 IC 約 1.5 到 2 小時,再約 25 公里 | 特急約 80 分鐘,西武秩父站步行約 20 分鐘 |
| 長瀞 | 到花園 IC 約 1.5 到 2 小時,再約 30 分鐘 | 特急約 80 分鐘,步行 5 分鐘轉秩父鐵道約 20 分鐘 |
| 三十槌 | 到花園 IC 約 1.5 到 2 小時,官方傳單再寫約 2 小時 | 特急約 80 分鐘,接三峯神社線巴士約 40 分鐘,班次有限 |
搭電車到山間小站,不用管結冰也不用找車位(情境示意圖)
費用也一樣。西武特急 Laview 的特急券,池袋到西武秩父 900 日圓。外國護照持有人可買 SEIBU 1Day Pass + Nagatoro,2,000 日圓含西武線與秩父鐵道野上・長瀞到三峰口,特急券另計、巴士不含。開車的話,高速來回 ETC 約 6,400 到 6,780 日圓,加上下交流道後的皆野寄居有料道路來回 860 日圓,合計約 7,300 到 7,600 日圓。含收費路的合計約等於兩個人的一日券加來回特急券,還沒算租車費和油錢。回程走長瀞、不上收費路的話,再少 430 日圓。
所以固得租車的看法是:冬天開車有兩個前提,本身有雪地駕駛經驗,而且訂車時確認得到雪胎,少一個就搭電車加巴士。兩個都符合,才談開車的好處:同一天能串三十槌和長瀞,不用電車加巴士轉好幾趟;三人以上或帶長輩小孩,可以少轉車、少走路。其餘情況,包括芝櫻季,搭電車比較好。想排兩天的話,同樣走外環道的輕井澤・日光自駕路線可以比較。
從錦絲町怎麼開:花園 IC 之後才是重點
高速段請走外環,不要穿都心:首都高 7 號線往東,接京葉道路、外環道,到關越道。NEXCO 官方料金檢索試算,到花園 IC 約 111 公里、不塞時約 1 小時 22 分。08:00 前後出發含塞車預測,週六約 1 小時 30 到 50 分,週日預測不塞,平日約 2 小時,因為平日早上外環會塞。ETC 普通車單程週末約 3,200 日圓、平日約 3,390 日圓,連假可能沒有假日折扣。穿都心的路線短 19 公里,不塞時只快 5 到 7 分鐘,平日早上最多快近 30 分鐘,但要過都心環狀線。本文仍建議走外環,理由是比較好開,不是時間差不多。出城的細節見錦絲町站與千葉站取車比較,首都高的基本功見東京・關東租車完全攻略。ETC 卡有沒有提供依供應商而定,有就建議租,理由見高速公路與 ETC 卡攻略。
高速段照外環走並不難,容易出狀況的是下交流道之後(情境示意圖)
- 皆野寄居有料道路請備現金或 Suica。官方列的付款方式只有現金、回數券與 Suica 等交通系電子票證,沒有 ETC。普通車 430 日圓,平均省約 15 分鐘。
- 秩父市區有一段國道 140 號封閉。秩父陸橋拆除工程讓道の駅ちちぶ一帶改走迂回路,官方預定工期還有一年多。
- 往三十槌不必穿市區。埼玉縣公告的廣域迂回路線,是從皆野的大塚路口走縣道 44、72 號,到巴川橋接回國道 140 號,可以拿來比對導航。
- 導航目的地。羊山公園官方寫秩父市大宮 6360,並提醒走國道大路,旁邊小路窄、擦撞多。三十槌可輸入會場的ウッドルーフ奥秩父オートキャンプ場,秩父市大滝 4066-2,電話 0494-55-0500。
冬季一日:三十槌冰柱這樣排
三十槌冰柱在荒川右岸,寬約 50 公尺、高約 8 公尺,由岩壁滲水凍成,暖幾天就會變差。秩父市官方觀光網站「秩父観光なび」開放期間每天貼現場照片,出發前請先看。
| 時間 | 行程 |
|---|---|
| 08:00 | 錦絲町站取車,當面確認輪胎 |
| 10:00 前後(平日約 10:15) | 花園 IC 下高速,備好收費路的現金或 Suica |
| 12:00 前後(平日約 12:15) | 抵達三十槌,賞冰約 1 小時 |
| 13:15 | 離開,附近的道の駅大滝温泉可以用餐 |
| 14:45 前後 | 長瀞,走岩畳或搭纜車(累了就跳過) |
| 16:00 | 離開長瀞,走國道 140 號往花園 IC |
| 18:15 前後 | 回到錦絲町附近,加油還車 |
這一天光開車就超過 7 小時,看冰柱只有 1 小時。第一次在日本開車,或沒有雪地駕駛經驗,固得租車不建議這樣排。同方向的三峯神社標高約 1,100 公尺,官方同樣要求冬季裝備,請不要再加進這一天,冬天想去就搭巴士。
冰的狀態每天不同,暖冬時尾聲會明顯變小(情境示意圖)
雪胎是條件,不是加分
秩父市官方的奧秩父冬季頁寫得很直接:路面可能結冰,開車請用冬季輪胎等冬季裝備。埼玉縣警也提醒,在積雪或結冰路面不做防滑措施屬於違規,普通車反則金 6,000 日圓。氣象廳平年值顯示,秩父市區 1 月最低溫約零下 3.8 度,1、2 月各有 5 到 6 天下雪,而三十槌還要再往山裡走。
固得租車是日本供應商的代理通路,錦絲町的車有沒有雪胎、能不能加購,依供應商與車輛而定,請在訂車時確認。確認不到就當作沒有,改搭電車加巴士。四驅與雪鏈的限制見草津・伊香保篇的冬季輪胎段落。
路面看起來乾淨,不代表陰影處沒有結冰(情境示意圖)
想看冰柱又不想賭路面,同屬秩父三大冰柱的あしがくぼ下一屆官方已公告 1 月 8 日到 2 月 23 日,西武秩父線芦ヶ久保站步行約 10 分鐘,部分日子還有夜間點燈,日期與票價請看橫瀨町官方頁。
春季一日:羊山公園芝櫻這樣排
羊山公園的芝櫻丘約 17,600 平方公尺、40 萬株以上。秩父市官方交通頁寫明:開花期間會大塞車,請搭電車等大眾運輸,園內有交通管制,停車場可能客滿。固得租車同意這個建議。錦絲町 08:00 才能取車,開園時你還在東京,開車沒有早到的優勢。
芝櫻花期短,出發前先看官方開花資訊(情境示意圖)
一定要開的話:
- 選平日,避開黃金週。平日早上外環較塞,排法約是 10:15 前後過花園 IC、11:15 前後到羊山公園(照 3 月前的平日試算推估,不含花季塞車)、13:00 離開,下午逛長瀞。
- 停車有兩種。園內臨時停車場普通車 700 日圓。上一季週末與連假另開道の駅ちちぶ裏的免費臨時停車場,但走到芝櫻丘要 40 到 50 分鐘,沒有接駁車,17:00 關閉。
- 想搶在人潮之前。唯一的辦法是租兩天,前一天取車住秩父市區,隔天早上走路上山。
長瀞:順路加一站就好
皆野寄居有料道路是國道 140 號寄居到皆野塞車段的繞道,長瀞在舊路上。所以回程要去長瀞,就不要上收費路,從皆野沿國道 140 號往北就會穿過長瀞,到花園 IC 官方寫約 30 分鐘,還省下 430 日圓。
| 玩法 | 時期 | 費用與時間 |
|---|---|---|
| 暖桌船(こたつ舟) | 1 月到 2 月底 | 大人 1,100 日圓,約 20 分鐘,受理 10:00–14:00,強風會停駛 |
| 長瀞遊船 | 3/10–12/4 | 大人 2,000 日圓起,約 3 公里、約 20 分鐘 |
| 宝登山纜車 | 全年,冬季有檢修停駛期 | 大人來回 1,200 日圓;山頂臘梅 12 月下旬到 2 月下旬 |
冬季一日的排法到長瀞已是 14:45 前後,暖桌船受理已過,遊船也停了,這天只能走岩畳或搭纜車看臘梅。想搭暖桌船要另排。
在岩盤上走走、看看層層的紋路就很舒服,不必把每個設施都排滿(情境示意圖)
岩畳離長瀞站步行約 3 分鐘。開車來的話,長瀞町觀光協會建議使用會員設施的停車場,費用看現場。宝登山麓停車場約 150 台,普通車平日 500 日圓、假日 700 日圓。
20:00 還車:回程要從還車時間倒推
| 倒推點 | 最晚時間 | 依據 |
|---|---|---|
| 還車 | 20:00 | 訂車頁可選時段 |
| 回到錦絲町 | 19:00 | 留 1 小時給加油、手續與意外 |
| 花園 IC 上高速 | 17:00 | NEXCO 試算週六傍晚約 1 小時 46 分 |
| 離開長瀞 | 16:30 | 官方約 30 分鐘 |
| 離開羊山公園 | 16:00 | 本文依里程估算,花季請再提早 |
| 離開三十槌 | 15:00 | 官方傳單約 2 小時 |
所以看不到三十槌的夜間點燈。點燈 17:00 才開始,就算 17:00 立刻離開,到花園 IC 已經 19:00,回到錦絲町約 20:45。想看點燈就租兩天住當地,而且點燈結束後的結冰山路,是全程最不該開的一段。
試算不含事故與連假。NEXCO 東日本過去的黃金週預測,上行最長塞車就在傍晚的關越道高坂 SA 一帶,達 40 公里,連假請再多留 1 小時以上。晚到怎麼處理我們查不到,逾時與延長以訂單內容為準,固得租車無法替供應商保證;確定趕不上,請盡早依訂單上的聯絡方式聯繫。
取車與證件
錦絲町站實際取車位置與手續,以訂單確認內容為準。雪胎、ETC、兒童座椅都依供應商,訂車時確認;保險內容以訂車頁顯示為準,透過固得租車訂車前請先看清楚。
持台灣駕照需要的是駕照正本加官方日文譯本,不是國際駕照。譯本須由監理機關、駐日代表處或 JAF 等法定機關製作,自己翻譯無效;可駕駛期間為入境起最長一年,且不超過駕照效期。港澳旅客走的是 1949 年日內瓦公約格式國際駕照,加本地駕照與護照。中國大陸駕照在日本不能開,辦了國際駕照也不行;維也納公約格式的國際駕照在日本同樣無效。詳細規定見日本租車完全攻略。
常見問題 FAQ
Q1. 三十槌冰柱和羊山公園芝櫻可以同一天看嗎?
不行,兩者差了兩個多月。同一天能排的是「三十槌加長瀞」或「羊山公園加長瀞」,固得租車建議最多這樣。
Q2. 去三十槌一定要雪胎嗎?
官方請開車的人用冬季裝備,因為路面可能結冰。固得租車無法替供應商保證有雪胎,訂車時確認不到,請改搭電車加巴士。
Q3. 可以看完點燈再回錦絲町還車嗎?
不行。點燈 17:00 才開始,回到錦絲町要 20:45 前後,趕不上 20:00。想看夜景請租兩天住當地,或搭電車去あしがくぼ。
Q4. 只逛長瀞需要租車嗎?
不需要。到西武秩父後步行轉秩父鐵道約 20 分鐘就到長瀞站,岩畳離車站約 3 分鐘。固得租車建議把車留給要串偏遠點的行程。
Q5. 皆野寄居有料道路可以用 ETC 嗎?
官方列的付款方式是現金、回數券與 Suica 等交通系電子票證,沒有 ETC。普通車 430 日圓,請備好零錢。
Q6. 芝櫻季開車要幾點到才有位?
官方沒有公布幾點會滿,只說可能客滿並導向其他停車場。錦絲町 08:00 才能取車,早到不了,建議選平日,或前一天取車住秩父。
Q7. 台灣駕照可以開嗎?港澳呢?
台灣要駕照正本加官方日文譯本,不是國際駕照。港澳是 1949 年日內瓦公約格式國際駕照加本地駕照與護照。中國大陸駕照不能開。
